-
1 Lochleibung
сущ.1) тех. внутренняя поверхность отверстия, стенка отверстия2) дор. стенка бокового отверстия3) дер. боковые стенки отверстия, стенки полости -
2 Leibung
сущ.1) общ. откосы проёма (дверного, оконного), стенки отверстия2) тех. откосы дверного проёма, откосы оконного проёма, стенка отверстия, внутренняя поверхность (свода или арки)3) стр. косяк двери, окна, откос дверного проёма, полость, притолока, внутренняя поверхность свода, откос оконного проёма4) авт. откосы оконного проёма (кузова), откосы дверного проёма (кузова), стенки (отверстия)5) дер. внутренняя полость отверстия -
3 Bohrungswandung
сущ.свар. стенка отверстия -
4 Laibung
сущ.1) стр. откос дверного проёма, внутренняя поверхность свода, откос оконного проёма2) дор. стенка отверстия -
5 Lochlaibung
сущ.стр. стенка отверстия -
6 Lochwandung
сущ.стр. стенка отверстия -
7 Leibung
f1) откосы оконного или дверного проёма -
8 Lochleibung
-
9 Bohrwand
сущ.станк. стенка отверстия -
10 Böschungswand
сущ.1) стр. откосная стена, подпорная стенка на откосе2) дор. подпорная стена на откосе3) микроэл. наклонная боковая стенка (канавки), конусная стенка (напр. отверстия в оксидном слое), наклонная стенка (окна в фоторезисте) -
11 Blende
сущ.1) общ. глухая дверь, ирис, ниша, перегородка, световой козырёк, радужная оболочка (глаза), наглазник (у лошади), ширма (у постели), глухое окно, кант (напр. на платье), маска (орудия), приспособление для защиты от света (напр. козырёк)2) геол. сфалерит, цинковая обманка3) мор. заглушка иллюминатора4) мед. рентгеновская диафрагма5) воен. блиндаж, глухой люк, приспособление, укрытие, шторка (индикатора радиоактивности), затемняющее очко (фонаря)6) мин. обманка7) тех. апертура, глухая ниша, ограничитель апертуры, окно, окошко, панизопланатическая диафрагма, прожектор, прокол, фальшивое окно, заглушка (иллюминатора), козырёк (окна)8) стр. декоративное окно, фальшпанель, (декоративная) ниша9) авт. (дроссельная) заслонка10) артил. затемняющее приспособление11) горн. вентиляционная перемычка, предохранительная перемычка, предохранительная стенка, рудничная лампа12) лес. гречиха (Fagopyrum Gaertn.)13) опт. диафрагменное число, обратное значение относительного отверстия объектива, обтюратор14) радио. делитель15) текст. наглазник для лошади, шорный наглазник16) фото. светозащитная бленда, бленда, диафрагма17) электр. заслонка, экранирующее устройство18) кож. шоры19) микроэл. апертурная диаграмма20) дер. декоративная ниша, обшивка из картона (для выравнивания обивки мягкой мебели), бленда (приспособление для защиты от прямых лучей солнца)21) гидравл. дроссельная шайба22) аэродин. дросселирующая шайба, экран23) ВМФ. обвес24) судостр. блинд-парус, шайба25) кинотех. монтажный приём, диафрагма (для смены света в кинокопировальном аппарате), число деления шкалы диафрагм (знаменатель дроби, обозначающей относительное отверстие), значение относительного отверстия, монтажный переход, отверстие, число диафрагмы, заслонив (для регулирования экспозиции в кинокопировальном аппарате)26) осв. шторка, шторка, (отражательный) подсвет, сетка27) зв.фот. (пишущая) маска, (пишущая) диафрагма28) комб. кашета29) дек. щит -
12 Leibung
f внутренняя поверхность ж. (свода или арки); откосы мн. дверного или оконного проёма; стенка ж. отверстияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leibung
-
13 Lochleibung
f стенка ж. отверстияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lochleibung
См. также в других словарях:
забральная стенка — забрало (гидротехн.), обычно железобетонная стенка, устанавливаемая перед водозаборным сооружением для предотвращения попадания плавника, шуги и т. п. в водозаборные отверстия. * * * ЗАБРАЛЬНАЯ СТЕНКА ЗАБРАЛЬНАЯ СТЕНКА (забрало)… … Энциклопедический словарь
БРЮШНАЯ СТЕНКА — БРЮШНАЯ СТЕНКА, ограничивает содержимое полости живота и разделяется на передне медиальный, задний, верхний и нижний отделы. Описание верхней стенки полости живота (диафрагма) и нижней (regio Шасаиdiaphr. pelvis) выделено. Переднемедиальный отдел … Большая медицинская энциклопедия
ЗАБРАЛЬНАЯ СТЕНКА — (забрало) (гидротехническая) обычно железобетонная стенка, устанавливаемая перед водозаборным сооружением для предотвращения попадания плавника, шуги и т. п. в водозаборные отверстия … Большой Энциклопедический словарь
Забральная стенка — забрало (в гидротехнике), вертикальная стенка, перекрывающая верхнюю часть водозаборного отверстия и погруженная нижней гранью под минимальный уровень у гидротехнического сооружения. З. с. служит для защиты водозаборного сооружения (См.… … Большая советская энциклопедия
ЗАБРАЛЬНАЯ СТЕНКА — забрало, стенка, прикрывающая верх. часть водозаборного отверстия и погружённая ниж. гранью под миним. уровень воды у гидротехнич. сооружения; служит для защиты последнего от попадания шуги, плавающего сора и т. п … Большой энциклопедический политехнический словарь
Семейство Аллигаторы (Alligatoridae) — К этому семейству относится 4 рода, объединяющих 7 видов крокодилов, которые обитают главным образом в Новом Свете; единственное исключение составляет китайский аллигатор. Виды семейства характеризуются широкой и короткой мордой … Биологическая энциклопедия
ПРЯМАЯ КИШКА — ПРЯМАЯ КИШКА. Содержание: I. Анатомия..................... 590 II. Методы исследования заднего прохода и п. к. 5 98 III. Патология П. к.................. 599 I. Анатомия. Прямая кишка (rectum) представляет собой конечный отдел кишечника; она… … Большая медицинская энциклопедия
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
ГРЫЖИ — ГРЫЖИ. Содержание: Этиология....................237 Профилактика..................239 Диагностика...................240 Различные виды Г................241 Паховая Г....................241 Бедренная Г..................246 Пупочная Г … Большая медицинская энциклопедия
Общий вид черепа — Внутреннее основание черепа (basis cranii interna) является опорой для основания мозга, поэтому обладает характерным рельефом. В нем выделяют три черепные ямки. Передняя черепная ямка образована глазничными частями лобной кости, малыми крыльями… … Атлас анатомии человека
МАТКА — (uterus), орган, являющийся источником менструальной крови (см. Менструация) и местом развития плодного яйца (см. Беременность, Роды), занимает центральное положение в половом аппарате женщины и в тазовой полости; лежит в геометрическом центре… … Большая медицинская энциклопедия